تنمية المناطق المتدهورة عمرانيا بالمشارکة ديمقراطية التنمية

Document Type : Original Article

Author

قسم العمارة - کلية الفنون الجميلة - جامعة الاسکندرية

Abstract

Improving of slums and upgrading them physically, economically and socially is considered as the key requirement in all scientific, social and governmental forums. It is widely recognized that the participation of the population is essential for the sustainable and equitable development. The concept of "public participation as an essential ingredient for urban improvement and development" has been applied in many countries because of its importance on the involvement of local communities' members in decision-making on their living environment.
The contribution of public participation in making of the local development is a practical application of the concept of popular action based on desire and choice, which can benefit from human and substantial efforts and potential which will ease the burden on governments and also will achieve the immanence goals of development process.
يعتبر التوجه الحالي نحو تنمية وتحسين المناطق العشوائية والارتقاء بها عمرانياً واقتصادياً واجتماعياً هو المطلب الرئيسي في کافة المنتديات العلمية والاجتماعية والحکومية. وأصبح من المعترف به على نطاق واسع أن مشارکة السکان أمر أساسي من أجل التنمية المستدامة والعادلة. وتم تطبيق مفهوم "المشارکة الشعبية کأحد المقومات الأساسية لعمليات التحسين والتنمية العمرانية" في العديد من الدول لما له من أهمية تتعلق بإشراک أفراد المجتمعات المحلية في اتخاذ القرارات المتعلقة ببيئتهم المعيشية. ويعتبر إسهام المشارکة الشعبية في إحداث التنمية المحلية تطبيق عملي لمفهوم العمل الشعبي القائم على الرغبة والاختيار، والذي يمکن من خلاله الاستفادة من الجهود والإمکانيات الأهلية المادية والبشرية مما يؤدى إلى تخفيف الأعباء على الحکومات بالإضافة إلى تحقيق الأهداف الذاتية لعملية التنمية.