Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
THE INFLUENCE OF URBAN FABRIC TYPOLOGIES ON PEDESTRIAN WAYFINDING
49
62
EN
Alaa ElDin
Nagy
Sarhan
Architectural Engineering and Environmental Design Department, College of Engineering and Technology, Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, Alexandria, Egypt.
alaaeldinsarhan@aast.edu
Yasser
Ahmed
Farghaly
Architectural Engineering and Environmental Design Department, College of Engineering and Technology, Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, Alexandria, Egypt.
Ahmed
Amal
Mamdouh
Architectural Engineering and Environmental Design Department, College of Engineering and Technology, Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, Alexandria, Egypt.
10.21608/auej.2021.141191
Normally, in unfamiliar urban environments, wayfinding process obliges human beings to recognize the urban street network to be able to have a good sense of orientation. Wayfinding is the ability to reach a destination from an origin which requires a high awareness of the space navigated. In this concern, Lynch’s theory of legibility has been essential in the urban design and planning fields showing the concept of urban imageability that is dependent on five elements which include paths, edges, nodes, landmarks and districts. However, recent research has suggested that planning according to the urban fabric typologies could address the limitations of Lynch’s approach to urban spatial cognition. From this perspective, this research employs a methodology that combines a set of guidelines considering the imageability of streets which should enable appropriate distribution of the visual clues according to the typology of the urban fabric to guide the pedestrians through their walking trips in order to reach easily their destinations. Furthermore, the research follows a comparative analysis between the legibility of the radial, curvilinear and organic urban fabric typologies of Lisburn city centre in Northern Ireland, UK which signifies that the radial urban fabric is the most legible typology which provides the most essential features for efficient pedestrian wayfinding.<br /> <br /> تحتم عملية وضوح وجهة الحرکة للمشاة في البيئة الحضرية غير المألوفة التعرف على شبکة الطرق لاکتساب الإدراک وتحديد المسارات التي يتم التنقل فيها. عملية الوضوح الحرکي هي القدرة على الوصول إلى وجهة من نقطة بداية و التي تتطلب إدراکاً کبيرًا بالفراغ الذي يتم التنقل فيه. ولذلک فإن نظرية لينش لقراءة النسيج العمراني ضرورية في مجالات التصميم والتخطيط الحضري التي تظهر مفهوم الصورة الحضرية التي تعتمد على خمسة عناصر تشمل المسارات والحدود والعقد والمعالم المميزة والمناطق. ومع ذلک، فقد أشارت الأبحاث الحديثة إلى أن التخطيط وفقًا لأنماط النسيج الحضري يمکن أن يعالج قيود نهج لينش في الإدراک المکاني الحضري. من هذا المنظور، تستخدم هذه الورقة منهجية تجمع بين مجموعة من المبادئ التي تأخذ في الاعتبار مفهوم التصور الحضري الذي بدوره يتيح التوزيع المناسب للدلائل المرئية وفقًا لتصنيف النسيج الحضري لتوجيه المشاة من خلال رحلات المشي الخاصة بهم للوصول إلى وجهاتهم بسهولة. و قد تناولت الدراسة تحليل مرکز مدينة ليسبورن حيث تمت المقارنة بين ثلاثة انواع من النسيج الحضري وهم الإشعاعي والعضوي والمنحني وقد خلصت الدراسة بأن النسيج الحضري الإشعاعي هو الأکثر هيمنة والأوضح لتوجيه حرکة المشاه.
Wayfinding,Spatial cognition,Urban Fabric Typologies,Urban Legibility,Pedestrian Movement. الوضوح الحرکي ، الإدراک المکاني ، أنواع النسيج الحضري ، مقروئية النسيج الحضري,حرکة المشاه
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141191.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141191_f09898ab3b7e0604daecd70ff155246b.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
DEVELOPMENT OF LANDSCAPE ELEMENTS TO ACHIEVE ECONOMIC SUSTAINABILITY
75
84
EN
Sherihan
Adel
Hegazy
Department of Architecture,The Higher institute of Engineering, EL Sherouk,Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141193
Sustainable urban planning depends on making a balance between the environment, the economy and the social needs. So it can afford the functionality and the good quality of life for the residence or the users of the planning zones, as these zones could be new or need to be rehabilitated or developed under the scope of sustainability. The priority of these planning is to fulfill the needs of the society and his objectives within the environmental systems and the economic aspects. The liability issue concerns the absence of the aspects of managing the landscape realm in a successful manner under the scope of the economic sustainability .The objective is to reach the latest sustainable landscape realm that can be used in any site without making any deterioration; otherwise its usage can affect the efficiency of the site. The methodologies used in the research:<br /> 1st Using the literature review to introduce the main definitions, and the concerned criterions of the economic sustainability to manage the landscape realm of the sites.<br /> 2nd the analytical methodology is used to analyze the sustainable landscape realm and compare it with the other aspects of sustainability to reach the efficiency could be achieved within using every realm.<br /> <br /> تعمل المخططات العمرانية المستدامة علي إيجاد التوازن بين البيئة والاقتصاد والقيم الاجتماعية، حتى تلبي احتياجات العمل وجودة الحياة للسکان أو المستخدمين في المناطق المستهدفة للتخطيط سواء کانت مناطق جديدة أو مناطق خاصة بخطة إعادة تأهيل أو تطوير وذلک في إطار مستدام. فتنظر إلى اهتمامات المجتمع وأهدافه ضمن النظام البيئي والاقتصادي والاجتماعي العالمي. وعليه تکمن المشکلة في کيفية إدارة عناصر تنسيق الموقع لتلبي محاور التنمية المستدامة بنجاح. فيکون هدف البحث هو الکشف عن العناصر المستحدثة للتنسيق الحدائق التي تحمل سمة الاستدامة الاقتصادية ويمکن استخدامها في إي موقع دون الضرر به بل يهدف استخدامها إلى رفع کفاءة الموقع. فيتبع البحث المنهج النظري في جمع المفاهيم والمعايير الخاصة للاستدامة الاقتصادية في إطار تنسيق المواقع وإدارتها، ثم يتم استخدام المنهج التحليلي حيث استعراض نماذج من عناصر تنسيق المواقع المستدامة ويتم تحليلها للوصول إلى مداخلها وتبعيتها للمحاور الخاصة للاستدامة الاقتصادية. ويتم مقارنة هذه النماذج بکل ما تشمله من مزايا بمتطلبات محاور الاستدامة الأخرى،ليظهر انه عند استخدام هذه العناصر يمکن الوصول إلى الکفاءة الاقتصادية والبيئية والاجتماعي إي انه يمکن رفع کفاءة المنطقة من خلالها.
Development,Landscape,Economic,Sustainability,Urban Planning. التطوير، تنسيق المواقع، الاقتصاد، الاستدامة، التخطيط العمراني
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141193.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141193_9a677a9a915a3780e5d8541105b191a4.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
THE FUNCTION CHANGE OF SERVICE BUILDING VOIDS AND ITS EFFECT ON THE OPERATION STAGE (A CASE STUDY OF SERVICE BUILDINGS IN THE HOUSING DEVELOPMENT PROJECT IN MANSHAET NASSER, CAIRO GOVERNORATE)
154
174
EN
Hossam Eldin
Hassan Othman
Elbrombaly
Architecture Department, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt
Akram
Farouk
Abdel Latif
Architecture Department, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt
Dalia
Ahmed Refaee
Mohamed
Ministry of Housing, Utilities and Urban Communities, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141198
This subject dealt with the problem of functional change in the spaces of some service buildings during the operation phase, in the housing project for the development of Mansheyet Nasser in Cairo Governorate. Which is considered one of the economic housing projects in Egypt, that led to the decrease in the efficiency of the functional performance of those buildings and their failure, or their closure, leaving them deserted to become a hotbed for crimes and debris. Therefore, it was required to conduct a functional analysis of those existing buildings, along with an analysis of the new changes, to arrive at a proposed strategy in order to raise the efficiency of the functional performance of the existing service buildings. Which could be performed through several approaches to cover all aspects of the research, starting from the inductive approach, moving to the analytical approach, then reaching the deductive approach to suggest the required strategy.<br /> <br /> تناول هذا البحث مشکلة التغيير الوظيفى لفراغات بعض المبانى الخدمية أثناء مرحلة التشغيل، فى مشروع إسکان تطوير منطقة منشية ناصر بمحافظة القاهرة. والذى يعتبر من مشروعات الإسکان الاقتصادى بمصر، وما نتج عنها من إنخفاض فى کفاءة الأداء الوظيفى لتلک المبانى وفشلها، أو إغلاقها أو ترکها مهجورة لتصبح مرتعاً للجرائم والمُخلفات. لذلک تطلب الأمر إلى إجراء تحليل وظيفى لتلک المبانى القائمة، مع تحليل للتغييرات المستجدة عليها للوصول إلى استراتيجية مقترحة لرفع کفاءة الأداء الوظيفى للمبانى الخدمية القائمة. وذلک من خلال إتباع عدة مناهج لتغطية کافة جوانب البحث بداية من المنهج الاستقرائى، مروراً بالمنهج التحليلى ثم وصولاً إلى المنهج الاستنباطى لاقتراح الاستراتيجية المطلوبة.
Functional Change,Conditions For Dealing With Existing Buildings,Treatments To Raise The Efficiency of Function Performance,organizational structure,Design standards,Fire Protection Requirements,Functional Analysis,The Proposed Strategy For Service Buildings
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141198.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141198_618446dd4224453ede73744c89ba95ba.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
FINDING A CORRELATION BETWEEN THE INTERIOR DESIGN AND THE URBAN CHARACTER.
127
153
EN
Sahar
Ezz EL Arab
Ramadan
Department of Architecture, Higher Technological Institute, Cairo, Egypt.
saharezz_1@hotmail.com
10.21608/auej.2021.141211
Traditional Nubian architecture came to meet the needs of its users, and benefited from the capabilities of previous civilizations in terms of local building materials and building methods. However, the exposure of the people of Nubia to leaving their villages for fear of drowning resulting from the high level of the Nile River affected their living and social lives greatly, as They chose areas for living close to Aswan and similar to their original environment in terms of proximity to the Nile River, such as the areas of West Aswan and the village of Ahab Sohaila, and we find that the Nubians preserved in these dwellings on their Nubian style and the shape of their internal architecture that met all their needs, but the second migration that came at the time of the construction of the High Dam took place In which The displacement of the rest of the Nubians to new places, which were in their beginning, buildings consisting of one floor with flat concrete roofs, and they were developed and raised more than one floor later. <br /> <br /> On the other hand, and the demand of the people of Nubia to return to their old lands, the state made a project for them in the Karkar Valley, except that the displacement of the people of Old Nubia, which took place from their heritage villages to north of Aswan, had the greatest impact in the form of their homes and a change in the architectural vocabulary that distinguished them from others. From the Egyptian environment, where the state began once again to rebuild homes for them around Lake Nasser and settle them in the Karkar Valley area, but there are several drawbacks that affected the interior design For these dwellings and in some architectural vocabulary that some of them have been discarded or reproduced in an expensive manner within the internal housing spaces, the dwellings have become unsuitable for many of them, especially for the educated social group with a university level of education.<br /> The interior design has a great and remarkable role in the designs of the interior spaces in the Nuba dwellings after the displacement, with the aim of restoring the lost heritage features and aesthetics so that the interior design becomes a true picture expressing the human civilization and culture so that both the internal architecture and the external urbanization go in one direction to confirm the urban and heritage character of the place with emphasis The personality of the surrounding environment, so the researcher made use of the vocabulary of the urban character of Aswan within the internal design elements of the housing, after taking advantage of the descriptive and analytical approach of research to provide an applied approach that includes proposed design solutions to develop the interior design of Aswan housing by making use of the correct design determinants that have been reached From the analytical approach within the framework of the proposed design program for the needs of each family, which helps to achieve a good civilized and cultural character of the internal spaces. <br /> جاءت العمارة النوبيـــة التقليدية ملبية لأحتياجات مستعمليها , ومستفيدة من من امکانيات الحضارات السابقة من مواد بناء محليه وأساليب بناء, إلا أن تعرض أهالى النوبة للرحيل من قراهم خوفا من الغرق الناتج من ارتفاع منسوب نهر النيل أثر على حياتهم المعيشية والأجتماعية بشکل کبير , حيث أختاروا مناطق للعيش قريبة من أسوان ومشابهة لبيئتهم الأصلية من حيث القرب من نهر النيل مثل مناطق غرب أسوان وقرية عزب سهيل , ونجد أن النوبيـــن حافظوا فى هذه المساکن على طرازهم النوبى وشکل عمارتهم الداخلية الملبية لکافة احتياجاتهم إلا أن الهجرة الثانية التى جاءت وقت بناء السد العالى تم فيها تهجير باقى النوبين لأماکن جديده والتى کانت فى بدايتها عبارة عن مبانى مکونة من دور واحد بأسقف خرسانــــــية مستوية وتم تطويرها وتعليتها لأکثر من طابق فيما بعد<br /> <strong> </strong>وعلى جانب آخر ومطالبــــة أهالى النوبـــة بالعودة لأراضيهم القديمة ,قامت الدولة بعمل مشروع لهم بمنطقة وادى کرکر ألا أن<strong> </strong>تهجير أهالى النوبة القديمة الذى تم من قراهم التراثية إلى شمال أسوان , کان له أکبر الأثر فى شکل مساکنهم وتغيير فى المفردات المعماريــــة التى کانت مميزهم لهم عن غيرهم من البيئات المصرية , حيث بدأت الدولة مرة آخرى فى أعادة بناء مساکن لهم حول بحيرة ناصر وتوطين لهم فى منطقـــــة وادى کرکر , إلا أن هناک عدة سلبيــــــات أثرت فى التصميم الداخلى لهذه المساکن وفى بعض المفردات المعماريـــــة التى تم الأستغناء عن بعضها أو أعادة استنســــاخ بعضها بطريقة متکلفة داخل فراغـــــات المسکن الداخلية المساکن أصبحت غير مناسبة لکثير منهم وخصوصا للفئة الإجتماعية المثقفة ذات المستوى التعليمى الجامعى .<br /> التصميم الداخلى له دوره الکبير والملحوظ فى تصميمات الحيزات الداخلية بمساکن النوبة بعد التهجير ,بغرض أعادة الملامح والجماليات التراثية المفقودة بحيث يصبح التصميم الداخلى صورة صادقة معبرة عن حضارة الأنـــــسان وثقافته بحيث تسير کلا من العمارة الداخليه والعمران الخارجى فى اتجاه واحد لتأکيد الطابع العمرانى والتراثى للمکـــــان مع تأکيد شخصية البيئة المحيطه , لذا قامت الباحثه بالأستفادة من مفردات الطابع الحضرى بأسوان داخل عناصر التصميم الداخلى للمساکن , وذلک بعد الأستفادة من المنهج الوصفى والتحليلى بالبحث لتقديم منهج تطبيقى يتضمن حلول تصميميه مقترحة لتطوير التصميم الداخلى لمساکن أسوان من خلال الأستفادة من المحددات التصميميـــة الصحيحة التى تم التوصل لها من المنهج التحليلى فى اطار البرنامج التصميمى المقترح لأحتياجات کل أسرة , مما يساعد على تحقيق طابع حضارى وثقافى جيد للحيزات الداخليه .<br />
Interior Design,Interior Surface Treatments,Urban character,Future Needs,and Architecture Vocabulary. التصميم الداخلى، معالجات الأسطح الداخليـــــــة، الطابع الحضرى، الاحتياجات المستقبليـــــة، ومفردات العمارة
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141211.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141211_3694c10ff5234affb497695c72070234.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
EVOLUTION OF THE CONCEPT OF VALUE AND CLASSIFICATIONS OF HERITAGE VALUE
63
74
EN
Marwa
Sayed Mohammed
Mohammed
Architectural Engineering Department, Faculty of Engineering, 6th of October University, Cairo, Egypt.
eng_marwaphd@yahoo.com
Amr
Mostafa Kamal
Al-Halfawi
Architectural Engineering Department, Faculty of Engineering, Cairo University, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141217
The research reviews the concept of value for sociologists and philosophers, and studies the relationship of value to architectural heritage according to Cullen's classification, explaining the difference between historical buildings and buildings of visual and related value, and then reviews the values according to the classification of Worsket (historical value - architectural value - economic value - architectural value - value Political .....) and the concept of each. The research also clarifies the three main axes of values according to the local classification and the indicators affecting each axis, and the guidelines for Egyptian Law No. 109 (for the year 2008) and the Civilization Coordination Manual issued by the National Authority for Urban Harmony (NOUH). The research aims to compare the classifications of values previously presented through matrix Analyzing cultural values according to four global and local classifications, analyzing them and presenting a new classification of heritage values.<br /> The research tried to reach a new classification of the value by which the buildings of heritage value can be classified, to determine the best way to deal with them.<br /> <br /> يستعرض البحث مفهوم القيمة لدى علماء الاجتماع والفلاسفة، ويدرس علاقة القيمة بالتراث المعماري طبقاً لتصنيف کالن موضحا الفرق بين المباني التاريخية والمباني ذات القيمة البصرية والأخرى المرتبطة بإحداث او أشخاص مهمة ثم يستعرض القيم وفقاً لتصنيف ورسکت t (قيمة تاريخية – قيمة معمارية – قيمة اقتصادية – قيمة عمرانية - قيمة سياسية .....) ومفهوم کل منها. وکذلک يوضح البحث المحاور الثلاثة الرئيسية للقيم طبقاً للتصنيف المحلي والمؤشرات المؤثرة على کل محور، والمبادئ التوجيهية للقانون المصري رقم 109 (لعام 2008) ودليل التنسيق الحضاري الصادر عن الجهاز القومي للتنسيق الحضاري ويهدف البحث الي المقارنة بين تصنيفات القيم السابق عرضها من خلال مصفوفة تحليل القيم الثقافية طبقاً لأربعة تصنيفات عالمية ومحلية وتحليلها وعرض تصنيف جديد للقيم التراثية.<br /> ولقد تم تطوير مجموعة متنوعة من أساليب التقييم على مدار العقود الأخيرة ويعتبر مبدأ التقييم من المبادئ الأساسية للوصول بسياسات التعامل مع الأبنية ذات القيمة إلى الواقعية المطلوبة للتطبيق وضمان تحقيق النجاح.<br /> وقد حاول البحث الوصول إلى تصنيف جديد للقيمة يمکن من خلاله تصنيف المباني ذات القيمة التراثية لإمکانية تحديد الأسلوب الأمثل للتعامل معها.
value,Architectural Heritage,Classifications of Value,Indicators of Value,and Value Matrix. القيمة، التراث المعماري، تصنيفات القيمة، مؤشرات القيمة، ومصفوفة القيمة
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141217.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141217_b6adf3652af4f180cc07f63823668da8.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
ELEMENTS OF DEVELOPING LOCAL MANAGEMENT OF URBAN IN EGYPT
85
100
EN
Ahmed
Saad
Dabour
Architecture & Urban planning Department, Faculty of Engineering, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
dr.dabour@azhar.edu.eg
Zaker
Mousa
Tammam
Architecture & Urban planning Department, Faculty of Engineering, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141220
Urban affairs management has a direct impact on the city’s image, the quality of life in it, and the citizen’s living in general. The responsibility for urban affairs is shared between the central government and the local administration, city’s urbanis related to the efficiency of the local administration in organizing and managing the various fields, This administration depends on several key elements. These elements include the organizational structure of the administration and some of the systems and legislations that rule urban management, as well as the funding allocated for that, therefore the research dealt with many points that fall under those elements, including the concept of local administration, the components of local administration and the organizational structure, as well as the objectives and specializations of the local administration in addition to some global systems in local administration, the research also deals with historical background on local administration in the constitution, as well as the local administration's law and the unified building law. The research also reviews the funding process allocated to urban management, and finally the research ends with a number of results and recommendations.<br /> <br /> تؤثر إدارة شئون العمران تأثير مباشر في صورة المدينة وجودة الحياة بها ومعيشة المواطن بشکل عام، وتعتبر مسئولية الشئون العمرانية هي مسئولية مشترکة بين الحکومة المرکزية والإدارة المحلية، ويرتبط عمران المدينة بمدي کفاءة الإدارة المحلية في تنظيم وإدارة مختلف المجالات، وتتوقف هذه الإدارة علي عدة عناصر رئيسية منها ما يخص الهيکل التنظيمي للإدارة وبعض النظم والتشريعات التي تحکم إدارة العمران وکذلک التمويل المخصص لذلک، وبالتالي تناول البحث العديد من النقاط التي تندرج تحت تلک العناصر، ومنها مفهوم الإدارة المحلية مقومات الإدارة المحلية والهيکل التنظيمي وکذلک أهداف واختصاصات الإدارة المحلية بالإضافة إلي بعض النظم العالمية في الإدارة المحلية، کما يتناول البحث خلفية تاريخية عن الإدارة المحلية في الدستور وکذلک قانون الإدارة المحلية وقانون البناء الموحد، کما يستعرض البحث عملية التمويل المخصص لإدارة العمران، وأخيرا ينتهي البحث بمجموعة من النتائج والتوصيات.
Urban-Urban Affairs,Local administration,decentralization,Municipalities. العمران، شئون العمران، الإدارة المحلية، اللامرکزية ، البلديات
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141220.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141220_974fc0b6cbb9b6317e156978a5b0e31c.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
IMPROVING THE FIRE PERFORMANCE OF HIGH-RISE BUILDINGS’ FAÇADE WITH NANO-THERMAL INSULATING MATERIALS
22
33
EN
Aya
Maher Morsi
Ahmed
Department of Architecture, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Akram
Farouk
Mohamed
Department of Architecture, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
Mostafa
Refaat
Ahmed
Department of Architecture, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141222
Nowadays High-rise buildings’ fires due to façade materials have been a noteworthy problem which attracts a lot of media attention due to their high risk and losses among people and property. These fire cases still occur until this year as Abbco Tower in Sharjah, and Business Centre in Ankara and Madrid tower in Madrid. One of these materials which caused fire spreading along the façade is the usage of combustible traditional thermal insulating materials. But nanotechnology offers insulation materials with better thermal conductivity that may be a good alternative for the existing thermal insulating materials. The objective of this paper is to study the performance of the most famous traditional and Nano-thermal insulating materials in order to reach better thermal insulating material to improve the façade fire performance according to SP105 fire test. To obtain this objective, SP105 fire test criteria was used to judge the validity to use these materials in high-rise buildings’ facade, pyrosim software and smokeview to help in modeling and viewing the results. This paper concluded that the Nano-thermal insulating materials can provide the façade with better fire performance as they passed the SP 105 test criteria. But this paper recommends applying this large-scale test on site and studying other points on the performance of these materials to get internationally certified and also try to found a way to decrease these materials’ cost.<br /> <br /> في الأونه الأخيرة، کانت حرائق المباني العالية الناتجة عن مواد الواجهات مشکلة جديرة بالملاحظة حيث أنها جذبت اهتمام وسائل الإعلام بسبب المخاطر و الخسائر الکبيرة بين الأشخاص و الممتلکات الناتجة عنها. و لا تزال هذه الحرائق تحدث حتي هذا العام مثل برج أبکو في الشارقة و مرکز الأعمال في أنقرة و برج مدريد في مدريد. و من هذه المواد التي تسببت في انتشار الحريق علي واجهات المباني العالية هي مواد العزل الحراري التقليدية القابلة للاشتعال. لکن تقنية النانو تقدم مواد عزل ذات موصلية حرارية أفضل، قد تکون بديلاً جيداً لمواد العزل الحراري الحالية. الهدف من هذا البحث هو دراسة أداء أشهر أنواع مواد العزل التقليدية و النانوية من أجل الوصول إلي أفضل مواد عزل حراري لتحسين أداء الواجهة إثناء الحريق وفقاً لاختبار الحريق اس بي 105. للوصول إلي هذا الهدف، تم استخدام معايير اختبار الحرائق اس بي 105 للحکم علي صلاحية استخدام هذه المواد في واجهة المباني العالية، واستخدام برامج بيروسيم و سموکفيو في نمذجة و عرض النتائج. استنتجت هذه الورقة البحثية أن مواد العزل الحراري النانوية يمکن أن توفر للواجهة أفضل اداء ضد الحريق لأنها اجتازت معايير اختبار SP 105 . و لکن هذه الورقة توصي بتطبيق هذا الاختبار في الموقع و دراسة النقاط الآخري حول أداء هذه المواد للحصول علي اعتماد دولي و کذلک محاولة إيجاد طريقة لخفض اسعار هذه المواد
Nano-thermal insulating material,Traditional thermal insulating materials,Aerogel,Vacuum insulating panels,Pyrosim. مواد نانوية للعزل الحراري، مواد تقليدية للعزل حراري، ايروجيل، الواح العزل الفراغي، بيروسيم
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141222.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141222_b7970ce074e3be299784b3ca657ccc88.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
CRITERIA FOR THE SUSTAINABLE DESIGN OF MUSEUM BUILDINGS AND ITS EFFECT ON FORMATION
185
202
EN
Aya
Ashour
Demonstrator, architectural Department, Obour High Institute for engineering and Technology, Cairo , Egypt.
architect.ayaa@gmail.com
Mohamed
Seif Al Nasr
Assistant Professor, Engineering Faculty, architectural Department, Helwan University. Cairo , Egypt.
10.21608/auej.2021.141768
This research paper aims to study the impact of applying sustainability on museum buildings in different countries to find out what are the formal features of sustainable modern museum buildings, and how the application of sustainability criteria affects through the elements of formation in museum buildings, where we try to pose this problem by answering some of the questions that are raised and They are: What are the influences that affect the formation of museum buildings and what are the vocabulary of sustainable formation of modern museum buildings? The importance of studying the building is due to the fact that museums are cultural buildings that have a special character in terms of formation and size, so what the building represents in terms of history or a work of art in itself. The architect Richard Meier mentioned museum design among the most free experiences of expression, the formation of museum buildings. It has factors that affect it to bring it out in a final way that has a certain character. This image and the final shape have an impact on the user and affect him.<br /> <br /> تهدف هذه الورقة البحثية لدراسة اثر تطبيق الاستدامة على المباني المتحفية بالدول المحتلفة لمعرفة ما هي السمات الشکلية للمباني المتحفية الحديثة المستدامة , وکيفية تأثير تطبيق معايير الإستدامة على التشکيل بالمباني المتحفية , حيث نحاول بطرح هذه المشکلة للإجابة على بعض التساؤلات التي يتم طرحها و هي : ما هي المؤثرات التي تؤثر على تشکيل المباني المتحفية ؟<br /> ترجع أهمية الدراسة أن المتاحف من المباني الثقافية التي لها طابع خاص من حيث التشکيل و الحجم و ما يمثله المبنى من تاريخ أو عمل فني . المباني المتحفية هي کتلة فنية نحتية منفردة ,وقد ذکر المعماري ريتشارد مايير إن تصميم المتاحف من أکثر التجارب يعبر المعماري بحرية عن فکره من خلال تصميمه , فالتشکيل تتضمن لغة تواصل تحمل المعنى بالإضافة کونه يلعب دور وظيفي مهم .
Sustainable Museum Design,Museum Formation,Sustainable Criteria,Green Museum,Sustainable Criteria In Museum. التصميم المستدام للمتاحف، تشکيل المتاحف، معايير الاستدامة، معايير الاستدامة بالمتاحف,المتاحف الخضراء
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141768.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141768_6adea7847288ef28f82deae1d7e54044.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
PARTIAL CONFINEMENT OF EXTERIOR REINFORCED CONCRETE COLUMNS
1
10
EN
Mohamed
Alkersh
Structural Engineering Department, Faculty of Engineering, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
mohamedalkersh.14@azhar.edu.eg
Amr
M
Hilal
Structural Engineering Department, Faculty of Engineering, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
amrriad20@yahoo.com
10.21608/auej.2021.141771
This paper presents a program to examine partial confinement of reinforced concrete columns, as an effective and a practical solution to strengthen exterior columns in existing buildings. The effect of confinement area, number of outer stirrups, reinforcement ratio of the column, partially penetrative dowels and fully penetrative dowels on the behavior of reinforced concrete exterior reinforced concrete columns were studied. Experimental and analytical programs (using ABAQUS software) of two groups were performed. Horizontal displacement and strains were measured at different stages of loading. The load strains curves were plotted. The relation between each variable and the capacity of the column was plotted. The final results show that the partially penetrative dowels are more effective than the fully penetrative dowels. The rare faction in the concrete particles in case of fully penetrative dowels caused reduction in failure load in comparison with the expected failure load.<br /> <br /> هذا البحث يقدم برنامجا لاختبار الإحاطة الجزئية للأعمدة الخرسانية کحل فعال لتقوية الأعمدة الخارجية في المباني القائمة. تم دراسة النقاط التالية على سلوک الأعمدة الخرسانية : تأثير المساحة المحاطة، و عدد الکانات الخارجية ، و نسبة تسليح العمود و کذلک الجوايط ذات الاختراق الجزئي و الجوايط ذات الاختراق الکلي للخرسانة. تم عمل برنامج عملي و دراسة تحليلية باستخدام برنامج أباکوس لمجموعتين من الأعمدة للدراسة. تم قياس الإزاحات الأفقية و کذلک الإنفعالات في مراحل مختلفة من عمر التحميل للأعمدة. تم رسم منحنيات الحمل مع الانفعال للعينات و کذلک تم تحديد علاقة کل متغير بقيمة الحمل الأقصى للعينة. النتائج النهائية تشير إلى أن العينات المقواه باستخدام الجوايط ذات الاختراق الجزئي أکثر فاعلية من العينات المقواه باستخدام الجوايط ذات الاختراق الکلي، حيث أن الاختراق الکلي لقطاع العمود تسبب في فصل بين جزيئات الخرسانة نتج عنه تخفيض في الحمل الحقيقي عن الحمل المتوقع
Partial Confinement,Exterior Columns,Fully Penetrative Dowels,partially Penetrative Dowels,External Stirrups. الإحاطة الجزئية ، الأعمدة الخارجية، جوايط ذات اختراق کلي، جوايط ذات اختراق جزئي، کانات خارجية
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141771.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141771_d37f51271a489a9457eb08525095dc16.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
A DECENTRALIZED CHARGING STRATEGY FOR PLUG-IN-ELECTRIC VEHICLES IN PARKING LOTS
34
48
EN
Muhammad
Said Ahmed Farag Yahia
Electric power and machine Department , Faculty of Engineering , Ain Shams University
eng.muhammadsaid@gmail.com
Walid
A
Omran
Department of Electrical Engineering, faculty of Engineering, Ain Shams University,
Cairo, Egypt.
Hossam
E. A.
Talaat
Department of Electrical Engineering, faculty of Engineering, Future University in
Egypt, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141772
Recently, the penetration level of plug-in electric vehicles (PEV) increased considerably in several countries. This increase has led to the construction of parking lots (PLs) to facilitate the charging of these vehicles. However, the uncontrolled charging of PEVs might result in several technical problems in the electric network. In this paper we propose a decentralized smart charging scheme which seeks to minimize the cost of charging of PEVs according to the optimal response of each electric vehicle to the day-ahead charging prices of the PL.<br /> Two alternative tariffs are explored; the real time pricing (RTP) and time of use pricing (TOU). The smart charging is compared with the uncontrolled charging using the IEEE 15-bus distribution system over a 24-hour period considering uncertainties of the driving behavior of PEVs. The problem is formulated as a mixed integer linear programming (MILP) optimization problem and is solved in MATLAB using the salp swarm algorithm (SSA) technique. The simulation results which compared with results from particle swarm optimization (PSO) technique show that, compared with uncontrolled charging, smart charging scheme can avoid asset overloading, and displace most charging to valley hours.<br /> <br /> <span lang="AR-SA" dir="RTL">في الآونة الأخيرة، زاد مستوى تغلغل المرکبات الکهربائية الموصولة بالکهرباء بشکل کبير في العديد من البلدان. وقد أدت هذه الزيادة إلى إنشاء ساحات الانتظار</span><span lang="AR-SA"> <span dir="RTL">لتسهيل شحن هذه المرکبات. ومع ذلک، فإن الشحن غير المنضبط للمرکبات الکهربائية قد يؤدي إلى العديد من المشاکل الفنية في الشبکة الکهربائية</span></span><span>. <span lang="AR-SA" dir="RTL">في هذا البحث، نقترح مخطط شحن ذکي لامرکزي يسعى إلى تقليل تکلفة شحن المرکبات الکهربائية حسب الاستجابة المثلى لکل سيارة کهربائية لأسعار الشحن في اليوم التالي</span>. <span lang="AR-SA" dir="RTL">لذلک سوف يتم استکشاف تعريفين بديلين؛ أسعار الوقت الحقيقي</span><span lang="AR-SA"> <span dir="RTL">وتسعير وقت الاستخدام</span></span>. <span lang="AR-SA" dir="RTL">تتم مقارنة الشحن غير المنضبط بالشحن الذکي باستخدام نظام توزيع</span><span lang="AR-SA"> <span dir="RTL">شبکة مکونة من 15 بارة لتمثل حالة الدراسة على مدار ٢٤ ساعة. ايضا يتم النظر في عدم اليقين فى سلوک القيادة للمرکبات الکهربائية</span></span>. <span lang="AR-SA" dir="RTL">تمت صياغة المشکلة على أنها مشکلة تحسين البرمجة الخطية المختلطة</span><span lang="AR-SA"> <span dir="RTL">وتم حلها عن طريق الماتلاب</span> <span dir="RTL">باستخدام تقنية</span> <span dir="RTL">خوارزمية سرب الهلاميات البرميلية</span></span></span><span lang="AR-SA" dir="RTL">التي تمت مقارنتها بنتائج تقنية تحسين سرب الجسيمات.</span><span lang="AR-SA"> <span dir="RTL">تظهر نتائج المحاکاة أنه مقارنة بالشحن غير المنضبط، يمکن أن تتجنب مخططات الشحن الذکية التحميل الزائد وتنقل معظم الشحن إلى ساعات انخفاض التحميل</span></span><span>.</span>
Plug-in Electric Vehicles,Salp Swarm Algorithm,Particle Swarm Optimization,Smart Charging,Demand side management,Parking Lots المرکبات الکهربائية الموصلة بالکهرباء، خوارزمية سرب الهلاميات البرميلية، تقنية تحسين سرب الجسيمات ، الشحن الذکي ، إدارة
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141772.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141772_db76c86ea90b6b54f1c8780164ab2a9f.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
COORDINATED CHARGING/DISCHARGING OF ELECTRIC VEHICLES IN CHARGING STATIONS INTEGRATED WITH PHOTOVOLTAICS POWER SYSTEM
11
21
EN
Eslam
A.
Zenhom
Electrical Power and Machine Department, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
eslam.3laa@eng.asu.edu.eg
Walid
A
Omran
Electrical Power and Machine Department, Faculty of Engineering, Ain Shams University, Cairo, Egypt.
10.21608/auej.2021.141774
<span>The use of electric vehicles is rapidly increasing worldwide due to their environmental benefits. These vehicles operate in the grid-to-vehicle mode when they charge from the grid and sometimes in the vehicle-to-grid mode when they discharge their energy. Thus, electric vehicles can assist charging stations to minimize their operation costs by allowing the charging station to use them as distributed storage. The environmental and economic benefits of electric vehicles can be considerably increased if the charging station is powered by renewable energy sources. This paper addresses charging and discharging schedules of electric vehicles in a charging station integrated with a photovoltaic system. The day-ahead scheduling is optimized to minimize the daily operation cost of the charging station using the whale optimization algorithm which simulates the hunting behavior of humpback whales. The results show that by implementing the proposed charging/discharging approach, the total operating cost of the charging station is decreased as compared to uncoordinated charging</span><br /> يتزايد استخدام السيارات الکهربائية بسرعة في جميع أنحاء العالم بسبب فوائدها البيئية. تعمل هذه المرکبات في وضع الشبکة إلى السيارة عندما يتم شحنها من الشبکة وأحيانًا في وضع السيارة إلى الشبکة عند تفريغ طاقتها. وبالتالي، يمکن للسيارات الکهربائية مساعدة محطات الشحن لتقليل تکاليف تشغيلها من خلال السماح لمحطة الشحن باستخدامها کمخزن موزع. يمکن زيادة الفوائد البيئية والاقتصادية للسيارات الکهربائية بشکل کبير إذا کانت محطة الشحن تعمل بواسطة مصادر الطاقة المتجددة. لذلک تتناول هذه الورقة برنامج شحن وتفريغ السيارات الکهربائية في محطة الشحن المدمجة مع الخلايا الکهروضوئية. تم تحسين برنامج اليوم المقبل لتقليل تکلفة التشغيل اليومية لمحطة الشحن باستخدام خوارزمية تحسين الحيتان التي تحاکي سلوک صيد الحيتان الحدباء. ومن هنا تظهر النتائج أنه من خلال تنفيذ نهج الشحن / التفريغ المقترح، تنخفض تکلفة التشغيل الإجمالية لمحطة الشحن مقارنة بالشحن غير المنسق.
electric vehicle,Scheduling,Charging Station,Operation Cost,Day-ahead. السيارات الکهربائية، الجدولة، محطة الشحن، تکلفة التشغيل، اليوم المقبل
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141774.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141774_3a5fdb8049bf30154d299b4c5b1080dc.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
SMART CITIES AS A SUSTAINABLE DEVELOPMENT TREND AND URBAN GROWTH CHALLENGES
203
222
EN
Tarek
Awad
Youssef
Department of Urban Planning, Faculty of Engineering, Al-Azhar University, Cairo, Egypt.
dr.tarekawad.14@azhar.edu.eg
10.21608/auej.2021.141775
Urban areas <strong>“cities”</strong> has been a central issue to the environment. Where the rapid urban growth challenges like traffic jams, random growth of some cities besides the loss of a lot of the natural and the environmental resources exist. In spite of these challenges, cities are automatically growing in an unsustainable way so that it loses its functional efficiency. In order to solve some of these challenges, it’s suggested to apply smart cities indicators as one of the pioneering initiatives in the urban planning and growth field which combine between the information technology and its urban reflections and the sustainability goals. As while the urban areas are rapidly growing and the individuals, corporations and governments tend to mainly depend on information technology, communication, internet of things and artificial intelligence, applying smart cities indicators became crucial. Accordingly, the main purpose of the study is to illustrate the way to transform the existing cities into smart cities based on applying the main key performance indicators and considering achieving the functional requirements and urban sustainability. To solve these issues and achieve these goals three topics that would be the subject of the study could be drafted as follows: The first Considers the observation of the smart cities definitions, the urban growth challenges and the main smart cities initiatives. The second is discussing the key performance indicators of the smart cities. While The third one covers the studying of the key performance indicators and the involved fields and dimensions reaching the main results that prove that the absence of the urban dimension in the smart cities studies and the lack of the calculation methods to determine the main key performance indicators is negatively affecting the transformation rate into the smart cities. Besides the difficulty of applying the main key performance indicators to all the city sectors simultaneously.<br /> شکلت المناطق الحضرية "المدن" قضية محورية بالنسبة للبيئة، حيث تفاقم تحديات النمو الحضري المتسارع، من الازدحام المروري، والنمو العشوائي لبعض المدن. وفقدان الکثير من الموارد الطبيعية والبيئية. ورغم تلک التحديات تنمو المدن بشکل تلقائي وغير مستدام وتفقد المدينة کفائتها الوظيفية. ولحل بعض من تلک التحديات يُقترح تطبيق مؤشرات المدن الذکية کأحد المبادرات الرائدة في مجال التخطيط والنمو العمراني، والتي تجمع بين تکنولوجيا المعلومات والاتصالات وانعکاساتها العمرانية، والاستدامة وأهدافها. ففي ظل الانتشار والتمدد للمناطق الحضرية، والاعتماد المتزايد من جانب الأفراد والمؤسسات والحکومات على تکنولوجيا المعلومات والاتصالات وإنترنت الأشياء والذکاء الإصطناعي، أصبح تطبيق مؤشرات المدن الذکية على العمران الحضري أمراً بالغ الأهمية. ومن هذا المنطلق تهدف الدراسة إلى کيفية التحول التدريجي بالمدن القائمة إلى مدن ذکية بتطبيق مؤشرات الأداء الرئيسية، وبما يضمن تحقيق بعض من متطلبات الکفاءة الوظيفية والاستدامة العمرانية.<br /> ولحل تلک القضايا وتحقيق هذه الأهداف تم دراسة ثلاثة محاور يمکن صياغتها في: المحور الأول: يهتم برصد المفاهيم الخاصة بالمدن الذکية، وتحديات النمو الحضري، وأهم مبادرات المدن الذکية. أما المحور الثاني: يهتم بمناقشة مؤشرات المدن الذکية. بينما يقوم المحور الثالث: بدراسة مؤشرات الأداء الرئيسية وما تشملة من مجالات وأبعاد. وصولاً لأهم النتائج التي تبرهن أن غياب البعد العمراني في دراسات المدن الذکية، وعدم وجود طرق حسابية لتحديد قيم مؤشرات الأداء الرئيسية يؤثر سلباً على معدلات التحول نحو المدن الذکية. إضافة لصعوبة تطبيق مؤشرات الأداء الرئيسية في کافة قطاعات المدينة في وقت واحد.
Smart cities,key performance indicators,Sustainability and Functional Efficiency,Urban Growth Challenges,Information and Communication Technology. المدن الذکية، مؤشرات الأداء الرئيسية، الاستدامة والکفاءة الوظيفية، تحديات النمو الحضري، تکنولوجي
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141775.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141775_0e70fb80f832f664e213bd974f66dea3.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
FRACTAL GEOMETRY AS A FUNCTIONAL AND FORMATIVE METHOD IN THE INTERIOR ARCHITECTURE
175
184
EN
Zainab
Mohamed
Abdel Moez
Decoration Department , Interior Architecture Division , Faculty of Fine Arts, Minia University, Minia, Egypt.
Tariq
Kamal El Din
Adly
Decoration Department , Interior Architecture Division , Faculty of Fine Arts, Minia University, Minia, Egypt.
10.21608/auej.2021.141778
Fractal geometry can be applied in interior architecture by using certain shapes that depend on the principle of self-similarity and repeating the shape to an infinite number of times, and one of the most popular shapes that can be applied is the Cantor group that can be used as a basis in completing the facades and the locations of doors and windows. For snowflakes, which can be used in devising various forms of decoration, also the Serpinsky Triangle, which is considered one of the most important forms of fractal geometry, which can be applied in internal architecture. It is formed by following the molecular fractals of the components of a small molecule. Use it to generate multiple ideas to make shapes for horizontal projections, whether internal or external.<br /> يمکن تطبيق هندسة الفراکتال فى العمارة الداخلية عن طريق استخدام أشکال معينه اعتمدت على مبدأ التشابه الذاتى وتکرار الشکل الى عدد لانهائي من المرات , ومن أشهر الأشکال التى يمکن تطبيقها هى مجموعة کانتور التى يمکن استخدامها کأساس فى تصميم الواجهات ومواقع الأبواب والشبابيک , أيضا هناک مايسمى بمنحنى کوخ لرقائق الثلج والذى يمکن استخدامه فى استنباط أشکال متنوعه من الزخارف , أيضا مثلث سيربنسکى وهو يعتبر من أهم أشکال هندسة الفراکتال والتي يمکن تطبيقها فى العمارة الداخلية وهو يتکون عن طريق متابعة الفراکتالات الجزيئية لمکونات جزئ صغير , ومن أهم الأشکال لهندسة الفراکتال أيضا ما يسمى بالتکرارات الهندسية والتي يمکن استخدامها لإنتاج أفکار متعددة لعمل أشکال لمساقط أفقيه سواء داخليه أو خارجية .
fractal geometry,Cantor Set,Cottage Curve,Sirbinskii Triangle,Geometric Iterations. الهندسة النمطية,مجموعة کانتور,منحنى کوخ,مثلث سيربنسکى,التکرارات الهندسية
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141778.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141778_38d3f5418d79ef0d91c105dcfd008640.pdf
Al-Azhar University; Faculty of Engineering
Journal of Al-Azhar University Engineering Sector
1687-8418
3009-7622
16
58
2021
01
01
THE INNER COURTYARD AND ITS ROLE IN ACTIVATING THE SUSTAINABLE DIMENSION OF RESIDENTIAL BUILDINGS IN HOT REGIONS
101
126
EN
Mohamed
Wahba
Ibrahim
Architecture Department College of Engineering Arab Academy foe Science and Technology, Alexandria, Egypt.
mwahb2003@yahoo.com
Ibraheem
N
Albukhari
Department of Islamic Architecture College of Engineering and Islamic Architecture Umm Al-Qoura University, Saudi.
Abduallah
S. Omar
Toulah
Department of Islamic Architecture College of Engineering and Islamic Architecture Umm Al-Qoura University, Saudi.
Sherif
Wahba
Ibrahim
Interior design department, Faculty of Fine Arts Alexandria University, Alexandria, Egypt.
10.21608/auej.2021.141780
The courtyard is one of the main important elements in religious or civil architecture, especially residential buildings, throughout nearly the ages, and it has continued to be used in all hot and cold regions despite the different environmental, social, religious and cultural influences, which indicates its success as an architectural solution that fulfills various functional needs as the courtyard is in its middle building or wrapping the building elements around it an integrated functional, environmental and social system. In the modern era, the use of the yard was neglected in most public and residential buildings, and some solutions used for the courtyard came as an architectural element in order to give design glimpses away from the philosophy and concept of the courtyard as an organized heart of the building where the person resorts in hot arid zone and especially areas In the summer , mechanical means such as air conditioning inside buildings to achieve the highest thermal efficiency in the building, thus increasing energy consumption . Then the courtyard lost its desired role within the environmental system of the building, especially residential ones of all kinds. The research problem appears in the great decline in the exploitation of the courtyard houses, especially in residential buildings And a clear lack of extrapolation to him in terms of his treatment of climatic and social conditions Especially at the present time despite the increase in global warming, and therefore the research importance lies in showing the role of the yard in achieving the efficiency of the thermal performance of residential buildings and ensuring their sustainability, and therefore the research aims to establish standards and foundations for the design of the courtyard in residential buildings in hot regions to raise the efficiency of this thermal performance in an integrated system With several other elements, such as the morgue, the sheikh, the building materials, the proportions of the openings, and its correlation with the environmental, social, cultural, as well as economic dimensions, in order to achieve the sustainable dimension, and therefore the research follows the descriptive approach by studying a descriptive study of the historical aspect of the emergence of the courtyard and its environmental and social dimensions and values of its appearance in residential buildings in hot areas, passing through the curriculum Comparative analysis by analyzing some local models in which the use of the yard has led to the achievement of efficiency in thermal performance in order to achieve the hypothesis of the research, which stipulates that if a design strategy for the courtyard is developed in residential buildings in hot regions, its role in residential buildings of all kinds will be improved, leading to results Research represents the link between foundations and standards of environmental design and investigation S the sustainable dimension in our modern cities, and the research ends with future recommendations to achieve improvement and raising the efficiency of thermal performance in residential buildings in hot arid zone to achieve the sustainable dimension.<br /> <br /> <span lang="AR-SA" dir="RTL">يعد الفناء من العناصر الرئيسية الهامة سواء في العمارة الدينية أوالمدنية وخاصة السکنية منها على مر العصور تقريبا،ً واستمر استعماله في کافة المناطق الحارة وأيضا الباردة بالرغم من اختلاف المؤثرات البيئية والاجتماعية والدينية والثقافية مما يدل على نجاحه کحل معماري يحقق الاحتياجات الوظيفية المختلفة حيث يمثل الفناء بتوسطه البناء أوالتفاف عناصر المبنى حوله منظومة وظيفية بيئية اجتماعية متکاملة، وفى العصر الحديث تم إهمال توظيف الفناء في معظم المباني العامة والسکنية وجاءت بعض الحلول المستخدمة للفناء کعنصر معماري کى تضفي لمحات تصميمية بعيدة عن فلسفة ومفهوم </span><span>concept<span lang="AR-SA" dir="RTL"> الفناء کقلب منظم للبناء حيث يلجأ الإنسان فى المناطق الحارة وخاصة فى فصل الصيف إلى استخدام وسائل ميکانيکية مثل التکييف داخل المباني ليحقق أعلى کفاءة حرارية بالمبنى فيرتفع بذلک استهلاک الطاقة وبالتالي فقد الفناء دوره المنشود داخل المنظومة البيئية للمبنى وخاصة السکنية منها بجميع أنواعها، ومن هنا تظهر مشکلة البحث فى التراجع الکبير في استغلال دور الفناء وخاصة بالمباني السکنية وعدم استقراء واضح له من ناحية معالجته للظروف المناخية والاجتماعية وخاصة في الوقت الحاضر بالرغم من زيادة الاحتباس الحراري، وبالتالي تکمن الأهمية البحثية فى إظهار دور الفناء في تحقيق کفاءة الأداء الحراري للمباني السکنية وضمان استدامتها، وبالتالي يهدف البحث إلى وضع معايير وأسس لتصميم الفناء بالمباني السکنية فى المناطق الحارة لرفع کفاءة هذا الأداء الحراري فى منظومة متکاملة مع عدة عناصر أخرى مثل الملقف والشخشيخه ومواد البناء ونسب الفتحات وارتباط ذلک مع الإبعاد البيئية والاجتماعية والثقافية وکذلک الاقتصادية بما يحقق البعد الاستدامى، وبالتالي ينتهج البحث المنهج الوصفى وذلک بدراسة وصفية للناحية التاريخية لظهور الفناء وأبعاده والقيم البيئية والاجتماعية لظهوره بالمباني السکنية فى المناطق الحارة ، مرورا بالمنهج التحليلي المقارن من خلال تحليل بعض النماذج المحلية التي أدى استخدام الفناء بها إلى تحقيق کفاءة في الأداء الحراري وذلک لتحقيق فرضية البحث والتى تشترط أنه إذا تم وضع إستراتيجية تصميمية للفناء بالمباني السکنية فى المناطق الحارة سوف يتم تحسين دوره فى المباني السکنية بجميع أنواعها، وصولا الى نتائج بحثية تمثل الربط بين أسس و معايير التصميم البيئية وتحقيق البعد الاستدامى بمدننا الحديثة، وينتهي البحث بالتوصيات المستقبلية لتحقيق تحسين ورفع کفاءة الأداء الحراري بالمباني السکنية فى المناطق الحارة لتحقيق البعد الاستدامى.</span></span>
Courtyard,، Sustainability,Atrium,Simulation,Patio. الفناء، الاستدامة، الاتريم، المحاکاة، الباثيو
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141780.html
https://jaes.journals.ekb.eg/article_141780_1a58c8816ac13da0eb03b702d905db4d.pdf