SMART CITIES AS A SUSTAINABLE DEVELOPMENT TREND AND URBAN GROWTH CHALLENGES

Urban areas “cities” has been a central issue to the environment. Where the rapid urban growth challenges like traffic jams, random growth of some cities besides the loss of a lot of the natural and the environmental resources exist. In spite of these challenges, cities are automatically growing in an unsustainable way so that it loses its functional efficiency. In order to solve some of these challenges, it’s suggested to apply smart cities indicators as one of the pioneering initiatives in the urban planning and growth field which combine between the information technology and its urban reflections and the sustainability goals. As while the urban areas are rapidly growing and the individuals, corporations and governments tend to mainly depend on information technology, communication, internet of things and artificial intelligence, applying smart cities indicators became crucial. Accordingly, the main purpose of the study is to illustrate the way to transform the existing cities into smart cities based on applying the main key performance indicators and considering achieving the functional requirements and urban sustainability.  To solve these issues and achieve these goals three topics that would be the subject of the study could be drafted as follows: The first Considers the observation of the smart cities definitions, the urban growth challenges and the main smart cities initiatives. The second is discussing the key performance indicators of the smart cities. While The third one covers the studying of the key performance indicators and the involved fields and dimensions reaching the main results that prove that the absence of the urban dimension in the smart cities studies and the lack of the calculation methods to determine the main key performance indicators is negatively affecting the transformation rate into the smart cities. Besides the difficulty of applying the main key performance indicators to all the city sectors simultaneously.
شکلت المناطق الحضرية "المدن" قضية محورية بالنسبة للبيئة، حيث تفاقم تحديات النمو الحضري المتسارع، من الازدحام المروري، والنمو العشوائي لبعض المدن. وفقدان الکثير من الموارد الطبيعية والبيئية. ورغم تلک التحديات تنمو المدن بشکل تلقائي وغير مستدام وتفقد المدينة کفائتها الوظيفية. ولحل بعض من تلک التحديات يُقترح تطبيق مؤشرات المدن الذکية کأحد المبادرات الرائدة في مجال التخطيط والنمو العمراني، والتي تجمع بين تکنولوجيا المعلومات والاتصالات وانعکاساتها العمرانية، والاستدامة وأهدافها. ففي ظل الانتشار والتمدد للمناطق الحضرية، والاعتماد المتزايد من جانب الأفراد والمؤسسات والحکومات على تکنولوجيا المعلومات والاتصالات وإنترنت الأشياء والذکاء الإصطناعي، أصبح تطبيق مؤشرات المدن الذکية على العمران الحضري أمراً بالغ الأهمية. ومن هذا المنطلق تهدف الدراسة إلى کيفية التحول التدريجي بالمدن القائمة إلى مدن ذکية بتطبيق مؤشرات الأداء الرئيسية، وبما يضمن تحقيق بعض من متطلبات الکفاءة الوظيفية والاستدامة العمرانية.
ولحل تلک القضايا وتحقيق هذه الأهداف تم دراسة ثلاثة محاور يمکن صياغتها في: المحور الأول: يهتم برصد المفاهيم الخاصة بالمدن الذکية، وتحديات النمو الحضري، وأهم مبادرات المدن الذکية. أما المحور الثاني: يهتم بمناقشة مؤشرات المدن الذکية. بينما يقوم المحور الثالث: بدراسة مؤشرات الأداء الرئيسية وما تشملة من مجالات وأبعاد. وصولاً لأهم النتائج التي تبرهن أن غياب البعد العمراني في دراسات المدن الذکية، وعدم وجود طرق حسابية لتحديد قيم مؤشرات الأداء الرئيسية يؤثر سلباً على معدلات التحول نحو المدن الذکية. إضافة لصعوبة تطبيق مؤشرات الأداء الرئيسية في کافة قطاعات المدينة في وقت واحد.