المجتمعات في زمن التحولات:دراسة لتحولات و التغيرات الحضرية في المجتمعات الأقدم في القاهرة

Document Type : Original Article

Authors

1 کلية الهندسة قسم العمارة بجامعة أکتوبر للعلوم الحديثة و الآداب MSA

2 کلية الهندسة-- جامعة القاهرة

Abstract

In recent years, the arab world, especially Egypt have witnessed several political transitions, and that experienced its influence on several attributes in the Egyptian community. Several changes were basically clear in several fields; the social life, the media, and the culture of the Egyptian society. Thus, those transitions had their own reflections on the use of entire spaces, which made the place interchangeable with the culture of the contemporary community, who had various needs and requirements.
The Research illustrates these political transitions in a certain community and the reflection of those evolutions on the culture of the inhabitants and therefore on the entire use of space.
Therefore, the research monitors one of the maven spaces in Cairo which lived from the age of the monarchal era till the present time, and was influenced by the revolutions, and the variables occurred to the community. The chosen space is the Falaky space near Abdeen Palace in the heart of the monarchal Cairo which is named by Egyptians “West El Balad”. The space is analyzed and the changes are monitored to find conclusions
تعد المجتمعات والجماعات المحلية بمثابة وحدة البناء والعنصر الفعال في بنية المجتمع وفي التعبيرات المادية المرتبطة به  ( المباني والفراغات العمرانية والعمران ککل) ، وهي بؤرة التفاعل والوسط الذي تقوم فيه العلاقات الاجتماعية وتتطور وتتنامى.
کثيراً ما تشهد المجتمعات تحولات عدة سياسية و اجتماعية و ثقافية و اجتماعية مما ينعکس على هذه المجتمعات سواء على مستوى الحيز والمکان أو العلاقات الاجتماعية أو العمران وبالتالي لا تظل کثير من المجتمعات على شاکلتها منذ نشأتها الأولى، ومن هنا کانت أهمية رصد العلاقة بين التحولات وما يتبعها من تغير على مستوى الجماعة والعمران والسياق .
يهدف البحث الى رصد وتتبع التغيير في بنية وملامح المجتمعات (الجماعة و الافراد ،والسياق العمراني والثقافي ، والنتاج العمراني) في بعض النطاقات الحضرية الأقدم في القاهرة  . و أيضا رصد تلک  التحولات وانعکاساتها على الجوانب المادية العمرانية والجوانب غير المادية الاجتماعية والثقافية ، وذلک عبر القرن العشرين بوجة عام وفي العقود الأخيرة (وحتى الظرف الراهن ) على وجه الخصوص .
تم اختيار حي عابدين کنطاق أشمل و ميدان الفلکي کنطاق حميم، و يتم رصد التحولات الاجتماعية و الثقافيه و تأثيرها على التحولات العمرانيه، لذا يتم رصد البنية العمرانيه و علاقتها بالبنية الأسبق و أسباب ذلک التحول. و في النهايه يتم وضع استنتاجات و يتم التوصل إلى علاقة التحولات الرئيسية بالتغير في المجتمع  سواء على النطاق الأشمل أو الحميم وکيف کان شکل التغير على مستوى الحيز والجماعة والعمران.